Koreanisch

ÜBERSETZUNGSDIENSTE AUF KOREANISCH

Südkorea ist eine der am schnellsten wachsenden Volkswirtschaften Asien und hat eine charmante Kultur. Aus diesem Grund ist Südkorea ein faszinierendes Ziel sowohl für Investoren, als auch für Weltreisende. Dank dem Internet leben wir heutzutage in einer kleinen, digitalen Welt, die uns die Möglichkeit gibt, etwas über neue Kulturen zu lernen, wo immer wir auch sind. Die einzige Hürde, die schwierig zu nehmen scheint, ist die Sprachbarriere. Das ist jedoch keine Schwierigkeit mehr, da Sie sich nun auf eine zuverlässige Firma für koreanische Übersetzungs- und Dolmetscherdienste verlassen können.

Die Vorteile der Übersetzungs- und Dolmetscherdienste von ExperTrans sind unter anderem:

1. WETTBEWERBSFÄHIGE PREISE & SCHNELLE ÜBERSETZUNG

Das erfahrene Team von Koreanisch-Übersetzern bei ExperTrans profitiert von der modernen Technologie und bietet so bessere und schnellere Übersetzungen. Die meistverwendeten CAT-Tools bei ExperTrans umfassen Trados, Wordfast und MemoQ. Diese Programme funktionieren wie eine „temporäre Datenbank“, die im Verlauf der Übersetzung automatisch aktualisiert wird und die Phrase im restlichen Dokument automatisch wiedererkennt und übersetzt. Sie werden sehen, dass dieser Vorteil für eine kurze Bearbeitungszeit und geringere Kosten bei umfangreichen und spezialisierten Inhalten sorgt.

2. WIR HABEN DEN RICHTIGEN ÜBERSETZER FÜR JEDE ART DER EXPERTISE IHRES DOKUMENTS

Übersetzung von koreanischen Produktionsdokumenten: Übersetzungen für Produktion, Bau und Technik sind unser täglich Brot, denn wir arbeiten bereits über 10 Jahre mit derartigen Dokumenten. Zusätzlich hat ExperTrans ein Team qualifizierter und erfahrener Übersetzer sowie eine gewachsene Terminologieliste für jeden Bereich. So sind wir sicher, dass ExperTrans koreanische Übersetzungen im Bereich Produktion mit höchster Qualität zu besten Preisen bieten kann.

Übersetzung koreanischer juristischer Dokumente: Diese Arten von Dokumenten verlangen sowohl eine hochpräzise Herangehensweise, als auch eine konsequente Nutzung von Terminologien. Unser Projektmanager wird die besten Übersetzer mit der größtmöglichen Erfahrung in Bereich juristische Dokumente Ihren Projekten zuweisen. Bei uns sind Ihre Dokumente in guten Händen.

Übersetzung koreanischer Webseiten und Software: Wir haben einen neuen Begriff für die Übersetzung im Bereich Webseiten, Software und IT – Lokalisierung. Wie der Name bereits sagt ist Lokalisierung mehr auf den lokalen Lifestyle und die Kultur des Zielpublikums ausgelegt. Bei ExperTrans werden Sie einen Übersetzer haben, der die Auffassungen Ihrer Kunden versteht, um passend übersetzte Inhalte zu liefern und unsere Satzexperten passen anschließend die Formatierung an.

Übersetzung im Bereich Banken/Finanzen: Schnelle Bearbeitungszeit, Sicherheit und Qualität – das sind einige Haupteigenschaften unserer koreanischen Übersetzungsdienstleistungen im Bereich Banken/Finanzen. Unabhängig von Umfang und Zeitrahmen können wir Sie vollkommen unterstützen, ohne eine einzige Deadline zu verpassen.

Unsere besten Sprachpaare umfassen unter anderem Englisch zu Koreanisch, Koreanisch zu Englisch sowie zwischen asiatischen Sprachen wie Koreanisch zu Vietnamesisch, Chinesisch, Thailändisch, Khmer, usw.

3. EXPERTRANS BIETET ALLE ARTEN VON KOREANISCHEN SPRACHDIENSTLEISTUNGEN

  • Voice-over-Dienste auf Koreanisch
  • Untertitel und Beschriftungen auf Koreanisch
  • Synchronisationsdienste auf Koreanisch
  • Transkriptionsdienste auf Koreanisch
  • Koreanische Personallösungen

ÜBERSETZUNGSDIENSTE AUF KOREANISCH IN DER NATURWISSENSCHAFTLICHEN INDUSTRIE

Viele große Firmen im Bereich Naturwissenschaft verlassen sich darauf, dass Produkte schnell auf den Markt bringt und dabei die geforderten hohen Qualitätsstandards einhält. Wir haben bei der Arbeit mit einigen großen Vertretern im Pharma-/Medizinbereich wie Sanofi, Novartis, Novo Nordisk, STADA, APAC Pharma, NSK, und CEREBOS eine unbezahlbare Expertise und Erfahrung aufgebaut, indem wir Ihnen koreanische Übersetzungslösungen in folgenden naturwissenschaftlichen Bereichen geboten haben:

  • Gesundheitswesen und Medizin
  • Biotechnologie
  • Chemie
  • Landwirtschaft
  • Kosmetik
  • Zahnmedizin
  • Umwelt und Energie

Die Übersetzungs- und Korrekturarbeit wird von kundigen und erfahrenen Übersetzern im Bereich Medizin/Pharmazie aus einem Pool kompetentester selbständiger Partner aus allen Teilen der Welt durchgeführt. Alle Aufträge werden von unserem Expertenteam im Bereich Medizin/Pharmazie vorbereitet, organisiert, unterstützt und gemanagt, die dafür sorgen, dass komplexe Terminologien für das Zielpublikum korrekt und klar verständlich sind.

WIE KÖNNEN SIE BEGINNEN?

Unsere Kundendienstmitarbeiter sind rund um die Uhr für Sie da und können Ihnen Einzelheiten zu unseren Übersetzungsdiensten in Koreanisch und anderen Dienstleistungen nennen:

E-Mail/Skype unter lifesciences@expertrans.com

icon-map-marker Außenstelle in Deutschland: (+49) 30 72290354 – Sarah (Ms.) – Email / Skype: sarah@expertrans.com

icon-map-markerAußenstelle in der Schweiz: (+41) 225017237 – Herve (Mr.) – Email / Skype: herve@expertrans.com

icon-map-markerAußenstelle  in Thailand: (+66) 026240639 – Kanokwan (Ms.) – Email / Skype: kanokwan@expertrans.com

icon-map-markerAußenstelle in Singapore: (+65) 68180975 – Natalie (Ms.) – Email / Skype: natalie@expertrans.com

icon-map-markerAußenstelle in Japan: (+81) 345704356 – Takahashi (Mr.) – Email / Skype: takahashi@expertrans.com

icon-map-markerHauptbüro in Vietnam: (+84) 0926051999 – Thảo Linh (Ms.) – Email / Skype: thaolinh@expertrans.com

icon-map-markerAußenstelle in Frankreich: (+33) 178906717 – Théo (Mr.) – Email / Skype: theo@expertrans.com

icon-map-markerAußenstelle in den USA: (+1) 212372520 – Rachel (Ms.) – Email / Skype: rachel@expertrans.com

icon-map-markerAußenstelle in Großbritannien: (+44) 2037347598 – Olivia (Ms.) – Email / Skype: olivia@expertrans.com

Angebotsanfrage