Holländisch

NIEDERLÄNDISCHE ÜBERSETZUNGEN

Niederländisch wird von den 15 Millionen Einwohnern der Niederlande gesprochen und ist auch die offizielle Sprache der Surinam in Südamerika und auf den Niederländischen Antillen in der Karibik. Es wird auch im Norden Belgiens gesprochen, wird aber dort im Allgemeinen als Flämisch bezeichnet. Kapholländisch oder Afrikaans, das in Südafrika gesprochen wird, ist ein Ableger des Niederländischen und wird heute als separate Sprache betrachtet. Die englische Bezeichnung „Dutch“ leitet sich vom Wort „Dietsch“ ab, das Dialekt bedeutet und den Unterschied zum Lateinischen bezeichnet.

Niederländisch ist eine der germanischen Sprachen und damit Teil der indoeuropäischen Familie. Es ist mit dem Friesischen, Deutschen und Englischen verwandt. Die Niederländer – lange Zeit eine Seefahrernation – haben ihre Spuren in vielen Sprachen weltweit hinterlassen.

Sowohl Belgien als auch die Niederlande verwenden eine gemeinsame Schriftsprache, die als Standard-Niederländisch oder Standard-Holländisch bezeichnet wird. Lokale Dialekte variieren von Ort zu Ort innerhalb der niederländisch sprechenden Regionen und gehen in die regionalen, plattdeutschen Dialekte Norddeutschlands über. Die moderne niederländische Standard-Schriftsprache hat sich unter dem fortlaufenden Einfluss der Dialekte Flanderns, Brabants und Hollands während der Zeiten ihrer jeweiligen politischen und wirtschaftlichen Vormachtstellung entwickelt.

Mit Lösungszentren in aller Welt, globalen Teams für die niederländische Lokalisierung, Experten für Projektmanagement, moderner Technologie und einem externen Netzwerk aus tausenden von Freelancern besitzt Expertrans Ressourcen um beispiellose globale Marktkenntnisse und umfassende und praktische Erfahrung vor Ort anbieten zu können – Niederländische Übersetzungsdienstleistungen.

Sehen Sie sich die nachfolgenden Informationen über unsere Niederländischen Sprachdienste an:

  • Niederländische Übersetzung von Dokumenten
  • Niederländische Übersetzung im Bereich Recht
  • Niederländische Buchübersetzung
  • Niederländische Website-/Softwareübersetzung
  • Niederländisches Konsekutivdolmetschen
  • Niederländisches Simultandolmetschen
  • Niederländisches Fern-/Telefondolmetschen
  • Niederländischer Übersetzungsdienst
  • Niederländischer Dolmetscherdienst
  • Niederländische Voice-over-Dienste
  • Niederländisches Untertiteln, Betiteln
  • Niederländisches Synchronisieren
  • Niederländisches Transkribieren
  • Niederländische Personallösungen

NIEDERLÄNDISCHE ÜBERSETZUNGEN IN DER BIOWISSENSCHAFTSBRANCHE

Viele niederländische Biowissenschaftsunternehmen vertrauen auf Expertrans Global  um ihre Produkte schneller auf den Markt zu bringen und gleichzeitig den hohen Qualitätsstandard zu halten, der nötig ist, um die behördlichen Vorschriften zu erfüllen. Wir haben unschätzbare Erfahrung und Kenntnisse bei der Arbeit mit Giganten im Bereich Pharma/Medizin wie Sanofi, Novartis, Novo Nordisk, Stada, APAC Pharma, NSK, CEREBOS erworben, für die wir niederländische Übersetzungslösungen in folgenden Bereichen der Biowissenschaften lieferten:

  • Medizin und Gesundheitswesen
  • Biotechnologie
  • Chemie
  • Landwirtschaft
  • Kosmetik
  • Zahnmedizin
  • Umwelt und Energie

Indem wir die besten Ressourcen aus einem Freelancer-Pool aus aller Welt ziehen, werden Übersetzung und Lektorat durch erfahrene Übersetzer mit den Fachbereichen Medizin und Pharma erledigt. Alle Aufträge werden von unserem professionellen Medizin-/Pharma-Team vorbereitet, organisiert, unterstützt und verwaltet, das sicherstellt, dass komplexe Terminologie korrekt übersetzt und für die Zielgruppe verständlich ist.

Sie können auf die Qualität unseres Service und unsere Zeitplanung vertrauen.

WIE BEGINNEN?

Unser Kundenservice steht Ihnen täglich 24 Stunden zur Verfügung und ist bereit, Ihnen Informationen über Niederländische Übersetzungsdienstleistungen und viele weitere Leistungen bereitzustellen.

E-Mail/Skype unter lifesciences@expertrans.com

icon-map-marker Außenstelle in Deutschland: (+49) 30 72290354 – Ms. Sarah – Email / Skype: sarah@expertrans.com

icon-map-markerAußenstelle in der Schweiz: (+41) 225017237 – Ms. Herve – Email / Skype: herve@expertrans.com

icon-map-markerAußenstelle  in Thailand: (+66) 026240639 – Ms.Kanokwan – Email / Skype: kanokwan@expertrans.com

icon-map-markerAußenstelle in Singapore: (+65) 68180975 – Ms. Natalie – Email / Skype: natalie@expertrans.com

icon-map-markerAußenstelle in Japan: (+81) 345704356 – Mr. Takahashi – Email / Skype: takahashi@expertrans.com

icon-map-markerHauptbüro in Vietnam: (+84) 0926051999 – Ms. Thảo Linh – Email / Skype: thaolinh@expertrans.com

icon-map-markerAußenstelle in Frankreich: (+33) 178906717 – Mr. Théo – Email / Skype: theo@expertrans.com

icon-map-markerAußenstelle in den USA: (+1) 212372520 – Ms. Rachel – Email / Skype: rachel@expertrans.com

icon-map-markerAußenstelle in Großbritannien: (+44) 2037347598 – Ms.Olivia – Email / Skype: olivia@expertrans.com

Angebotsanfrage